We took this work near the sea of myth of white rabit.
白兎伝説の海に近接したロケ地です。
At first, I made a mistake in setting the ISO sensitivity. After returning to the car, I noticed it and took a picture again from the beginning. Saatomi poses praiseworthily but should have been hard.
最初，ボクはISO感度の設定を間違えていました。当時のデジカメではノイズがひどくてアウトです。車に戻ってからそれに気づき，最初から全部撮りなおしました。サティは健気にポーズしていますが，相当ハードだったはずです。
We followed blooming of cherry blossom from Aichi to Matsue that spring.
この春，私たちは愛知から松江まで桜の開花を追って旅していました。
Kojiki, the records of ancient matters says there were beautiful princess Yagami in Inaba. Ookuninushi came here to propose to her.
因幡には八上姫というたいそう美しい女神がいて，大国主命は彼女に求婚するためこの地に来たと古事記にあります。
I shot a shutter after waiting the big wave at the right time in a scene with waves in the background, so she was freezed and kept smiling for a minute.
波を背景にしたシーンでは波のタイミングを測ってシャッターを切っていたので，サティは笑顔のまま1分間くらいこの姿勢でした。
