2020/12/10
Lake Maime
Uploaded "Lake Maime" to the album "Autumn".
Do you know where this is? If you like cameras, you may know that it's in Norikura. Lake Maime is one of the famous spots for taking pictures in Norikura highland. A lot of tripods line up during the fall foliage season. Yes, this is autumn. I'm sure that you will be surprised to hear that we made Satie here.
この場所をご存じでいらっしゃいますか。カメラ好きな方ならあるいは知っているかもしれません。まいめの池は乗鞍にある有名な撮影スポットのひとつです。紅葉シーズンには三脚の列ができます。そう,これはその秋です。ここで白昼にサティったと聞いたらきっと驚かれるでしょう。
The EF-S 18-55mm I was using at the time with my Kiss digital couldn't overcome the strong backlight. After that I bought L lens, EF 17-40mm.
当時使っていたキスデジの EF-S 18-55mmが強い逆光に負けました。レフがあったとしても池や草原の色が出なかったでしょう。これが愛玉17-40購入の動機となりました。
岸には池に写る乗鞍岳を狙う3人のカメラマンがいらしてこの場所だけが死角になっています。光の具合が悪いのですが致し方ないところ…。